タイことば@thaikotoba
Instagramで見る →一覧で確認する
| タイ語 | 読み方(カタカナ) | 発音記号 | 意味 |
|---|---|---|---|
| กิน | キン | kin | 食べる |
| ดื่ม | ドゥーム | duem | 飲む |
| อร่อย | アロイ | a-roi | おいしい |
| น้ำเปล่า | ナームプラオ | naam-plao | お水 |
| เช็กบิล | チェックビン | chek-bin | お会計 |
例文で使ってみる
กิน(キン)=食べる
知り合いに会ったときに使う語です。
กินข้าวหรือยังครับ
(キン カーオ ルー ヤン カップ / kin khaao rue yang khrap)= ご飯食べましたか
▸ 単語で分けると
💡 キは息を出さずやわらかく言う
ดื่ม(ドゥーム)=飲む
仕事終わりに飲みに誘うときに使う語です。
คืนนี้ไปดื่มกันไหมครับ
(クーン ニー パイ ドゥーム ガン マイ カップ / khuen-nii pai duem kan mai khrap)= 今夜飲みに行きませんか
▸ 単語で分けると
💡 普段は飲み物もキンが普通
อร่อย(アロイ)=おいしい
お店の料理をほめるときに使う語です。
อาหารร้านนี้อร่อยมากครับ
(アーハーン ラーン ニー アロイ マーク カップ / aa-haan raan-nii a-roi maak khrap)= この店の料理、とてもおいしいです
▸ 単語で分けると
💡 「ア」は軽く「ロイ」をはっきり
น้ำเปล่า(ナームプラオ)=お水
お水を頼むときに使う語です。
ขอน้ำเปล่าขวดนึงครับ
(コー ナーム プラオ クアット ヌン カップ / kho naam-plao khuat nueng khrap)= お水を1本ください
▸ 単語で分けると
💡 「ナーム」は伸ばして「プラオ」は軽く
เช็กบิล(チェックビン)=お会計
店員さんを呼んでお会計するときに使う語です。
น้องครับ เช็กบิลด้วยครับ
(ノーン カップ チェック ビン ドゥアイ カップ / nong khrap chek-bin duai khrap)= すみません、お会計お願いします
▸ 単語で分けると
💡 「ビン」はビルではなくビン