「昨日」＝เมื่อวาน（ムアワーン, muea-waan）

ムアワーン（เมื่อวาน）の意味

เมื่อวาน は「昨日」。読み方は ムアワーン、発音記号では muea-waan と書きます。英語の yesterday にあたります。

昨日のことを話すときに使う語です。

💡 動詞は変えずに時間の言葉で示す

例文で使ってみる

เมื่อวานไปตลาด （ムアワーン パイ タラート / muea-waan pai ta-laat）＝ 昨日市場に行きました

例文に出てくる語

動詞は昨日でも変わらない

タイ語に過去形はありません。เมื่อวาน を文の頭に置けば、あとは動詞をそのまま並べるだけで昨日の話になります。เมื่อวานผมไปตลาดครับ（ムアワーン ポム パイ タラート カップ / muea-waan phom pai ta-laat khrap）＝昨日、僕は市場に行きました。

英語のように動詞を変える必要がないぶん、時間の言葉を言い忘れると「いつの話か」が伝わりません。เมื่อวาน は最初に言う、と決めておくと楽です。

昨日・今日・明日をまとめて

一昨日は เมื่อวานซืน（ムアワーンスーン / muea-waan-suen）です。ここまで覚えると、旅行中の「昨日どこ行ったの？」という雑談にひととおり答えられます。