ホンナーム（ห้องน้ำ）の意味
ห้องน้ำ は「トイレ」。読み方は ホンナーム、発音記号では hong-naam と書きます。英語の where is the toilet? にあたります。
お店の人に場所を聞くときに使う語です。
💡 「ホン」は少し高く「ナーム」を伸ばす
例文で使ってみる
ห้องน้ำอยู่ที่ไหน
（ホンナーム・ユー・ティナイ / hong-naam yuu thii-nai）＝ トイレはどこですか？
▸ 単語で分けると
例文に出てくる語
| タイ語 | 読み方（カタカナ） | 発音記号 | 意味 |
|---|---|---|---|
| ห้องน้ำ | ホンナーム | hong-naam | トイレ |
| อยู่ | ユー | yuu | ある・いる |
| ที่ไหน | ティーナイ | thii-nai | どこ |
覚え方のコツ
ห้องน้ำ は2つの語でできています。ห้อง（ホン / hong）＝部屋、と น้ำ（ナーム / naam）＝水。合わせて「水の部屋」です。タイの家庭では今も洗面器で水を浴びる浴室が多く、その名残がそのまま名前になっています。
ห้อง は他の語ともよく組みます。ホテルで部屋番号を伝えるときの「部屋」も同じ ห้อง なので、โรงแรม（ローンラエム / roong-raem） の話といっしょに覚えると効率がいいです。
表示の読み方
案内板では ห้องน้ำ ではなく สุขา（スカー / su-khaa）と書かれていることがあります。男女の別はこの2語です。
| タイ語 | 読み方（カタカナ） | 発音記号 | 意味 |
|---|---|---|---|
| ชาย | チャーイ | chaai | 男性 |
| หญิง | イン | ying | 女性 |
หญิง の ห は音になりません。「ヒン」ではなく「イン」と読みます。
場所を尋ねる
ห้องน้ำอยู่ตรงไหนครับ （ホンナーム・ユー・トロンナイ・カップ / hong-naam yuu trong-nai khrap）＝ トイレはどこですか
ตรงไหน（トロンナイ / trong-nai）は ที่ไหน より「この建物のどのあたり」に近い聞き方で、店内で聞くならこちらが自然です。指をさして ที่นี่（ティーニー / thii-nii）＝ここ、と返ってきたら、その方向へ進めば着きます。