レ（และ）の意味
และ は「そして」。読み方は レ、発音記号では lae と書きます。英語の and にあたります。
ふたつのものを並べて言うときに使う語です。
💡 レはかたい言い方、会話ではガップ
例文で使ってみる
กาแฟและขนม
（ガーフェー レ カノム / kaa-fae lae kha-nom）＝ コーヒーとお菓子
▸ 単語で分けると
例文に出てくる語
| タイ語 | 読み方（カタカナ） | 発音記号 | 意味 |
|---|---|---|---|
| กาแฟ | ガーフェー | コーヒー | |
| และ | レ | 〜と | |
| ขนม | カノム | お菓子 |
会話でモノを並べるならガップ
先に押さえておきたいのは、และ が書き言葉寄りの語だという点です。メニューや看板、ニュースの文では見かけますが、口に出してものを並べる場面では กับ（ガップ / kap） を使います。
| タイ語 | 読み方（カタカナ） | 発音記号 | 意味 |
|---|---|---|---|
| กับ | ガップ | kap | 〜と（会話の標準） |
| และ | レ | lae | 〜と（書き言葉・かたい場面） |
注文するときは ขอกาแฟกับขนมครับ（コー ガーフェー ガップ カノム カップ / kho kaa-fae kap kha-nom khrap）＝コーヒーとお菓子をお願いします、が自然な形です。และ で並べても意味は通じますが、少しかしこまって聞こえます。
レが生きるのは文と文をつなぐとき
และ の本領は、名詞ではなく文どうしをつなぐところにあります。
เขาเป็นคนดีและเก่งมากครับ （カオ ペン コン ディー レ ケン マーク カップ / khao pen khon dii lae keng maak khrap）＝ 彼はいい人で、しかもすごくできる人です
こちらは กับ では置き換えられません。人の性格を2つ重ねて説明するような場面では และ が出番になります。เก่ง（ケン / keng） のような形容詞を並べるときも同じです。
3つ以上並べるときは最後だけ
3つ以上を並べるときは、英語の and と同じく最後の1つの前にだけ置きます。すべてのあいだに入れると読み上げの文体になり、会話では浮きます。話すときは長くつなげず、กับ（ガップ / kap）のまとめにある形で短く区切るほうが伝わります。